PT
BR
Pesquisar
Definições



hexâmetro

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
hexâmetrohexâmetro
|z| ou |gz| |z| ou |gz|
( he·xâ·me·tro

he·xâ·me·tro

 )


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

[Versificação] [Versificação] Diz-se de ou verso de seis pés.

Confrontar: hexâmero.

Auxiliares de tradução

Traduzir "hexâmetro" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Minha dúvida é: Por que passei a vida estudando que o correto é falar para eu fazer, para eu comer, e etc., se a frase É fácil para mim estudar não está errada? Podem explicar essa última frase.
De facto, nos contextos exemplificados com duas orações na resposta para eu/para mim (ex.: isto é para eu fazer), deverá ser usado o pronome sujeito, pois na oração para eu fazer, o pronome desempenha essa função de sujeito. No caso do exemplo É fácil para mim estudar, o contexto é semelhante àquele referido na resposta pronomes pessoais rectos e oblíquos, em que o pronome não desempenha a função de sujeito, pois esta frase pode ser decomposta em Estudar [sujeito] é fácil [predicado] para mim [adjunto adverbial de interesse].


Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?
É muito comum utilizar-se o galicismo lutherie para designar a profissão de luthier.

No entanto, e como já estão atestadas alternativas aportuguesadas daquele estrangeirismo, é sempre preferível optar pelas formas que seguem as normas da ortografia portuguesa. Uma vez que luteria é a forma que mais se aproxima do seu étimo (lutherie), deve ter uso preferencial, i.e., deverá optar por usar luteria em vez de luteraria.

Ambos os adjectivos (lutérico e luterárico) são possíveis, apesar de nenhum deles ter registo em dicionários e léxicos da língua portuguesa. No entanto, e uma vez que lutérico é a forma que deriva de luteria, essa deverá ser a preferencial.



Palavra do dia

pultáceopultáceo
( pul·tá·ce·o

pul·tá·ce·o

 )


adjectivoadjetivo

[Medicina] [Medicina] Que tem a consistência ou o aspecto de papas (ex.: amigdalite pultácea; exsudado pultáceo).

etimologiaOrigem etimológica:latim puls, pultis, papas de farinha + -áceo.