PT
BR
Pesquisar
Definições



estiolado

A forma estioladopode ser [masculino singular particípio passado de estiolarestiolar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
estioladoestiolado
( es·ti·o·la·do

es·ti·o·la·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que se estiolou.

2. [Figurado] [Figurado] Fraco, raquítico, debilitado, atrofiado.

3. Que se alonga extraordinariamente, mas sem tomar cor nem grossura (ex.: plantas estiolada; ramos estiolados).

etimologiaOrigem etimológica:particípio de estiolar.
estiolarestiolar
( es·ti·o·lar

es·ti·o·lar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

1. Causar ou padecer de estiolamento ou de atrofia vegetal.

2. [Figurado] [Figurado] Causar ou sofrer atrofia ou enfraquecimento. = ATROFIAR

etimologiaOrigem etimológica:francês étioler.

Auxiliares de tradução

Traduzir "estiolado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Qual é o plural de porta-voz?
De acordo com a Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Celso Cunha e Lindley Cintra (p. 188), quando uma palavra hifenizada é composta por um verbo e um substantivo, apenas este último adquire a flexão do plural. Assim, o plural de porta-voz é porta-vozes, tal como o plural de guarda-chuva é guarda-chuvas e o de beija-flor é beija-flores.



Existe o verbo chaqualhar (no sentido de agitar)? Vi que existe chocalhar (que teria o mesmo sentido), mas em nosso dia-a-dia usamos chaqualar. Existe? É assim que se escreve? Ou assim: chacualhar?
A forma correcta é chacoalhar, como pode verificar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa .