PT
BR
Pesquisar
Definições



dicionarizado

A forma dicionarizadopode ser [masculino singular particípio passado de dicionarizardicionarizar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
dicionarizadodicionarizado
( di·ci·o·na·ri·za·do

di·ci·o·na·ri·za·do

)


adjectivoadjetivo

Que se dicionarizou.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de dicionarizar.
dicionarizardicionarizar
( di·ci·o·na·ri·zar

di·ci·o·na·ri·zar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Registar ou incluir num dicionário (ex.: dicionarizaram alguns neologismos). = LEXICOGRAFAR

2. Organizar sob a forma de dicionário (ex.: o trabalho consistia em dicionarizar a terminologia usada na aula).


verbo intransitivo

3. Redigir ou organizar dicionários. = LEXICOGRAFAR

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: DICIONARIAR

etimologiaOrigem etimológica:dicionário + -izar.


Dúvidas linguísticas



Como não encontrei no dicionário a palavra campi, solicito que me seja informado se ela existe, qual a sua origem e significado, bem como em que campo, ou situação, é utilizada.
Campi é o plural de campus, palavra latina usada sobretudo nos meios universitários para designar a área que compreende os terrenos e os edifícios de uma universidade. Veja-se o seguinte exemplo: “O tráfego entre os dois campi da Universidade do Minho, um em Braga e outro em Guimarães, é intenso.”

Por serem latinismos, aconselha-se o uso de itálico aquando da escrita de campus e de campi, para destacar que são palavras não portuguesas (conselho que se aplica aos estrangeirismos em geral).




Quando posso utilizar o apóstrofo na língua portuguesa? Posso utilizá-lo como na língua italiana?
O uso do apóstrofo está definido nos textos legais que regulam a ortografia portuguesa, nomeadamente nas bases XXXIII a XXXVIII do Acordo Ortográfico de 1945 ou na Base XVIII do Acordo Ortográfico de 1990. Refira-se que o novo acordo ortográfico não altera nada no uso do apóstrofo.

Segundo esses textos legais, o apóstrofo usa-se nos seguintes casos:
a) numa contracção em que um elemento pertence a um conjunto vocabular distinto (ex.: n'Os Lusíadas) ou em que se quer dar destaque com maiúscula a um elemento (ex.: acredito n'Ele);
b) na ligação das palavras santo ou santa (ex.: Sant'Ana) a alguns antropónimos e na ligação de alguns antropónimos (ex.: Nun'Álvares);
c) na elisão da vogal -e da preposição de em algumas palavras compostas, na maioria das vezes com a palavra água (ex.: copo-d'água, lobo-d'alsácia, mãe-d'água, pau-d'arco, queda-d'água, vinha-d'alhos).