PT
BR
Pesquisar
Definições



criminalmente

A forma criminalmentepode ser [derivação de criminalcriminal] ou [advérbio].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
criminalmentecriminalmente
( cri·mi·nal·men·te

cri·mi·nal·men·te

 )


advérbio

1. De modo criminal.

2. [Direito] [Direito] Segundo um processo criminal (ex.: processar criminalmente).

etimologiaOrigem etimológica:criminal + -mente.
criminalcriminal
( cri·mi·nal

cri·mi·nal

 )


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. De crime ou a ele relativo.


nome masculino

2. Processo criminal.

3. Jurisdição ou tribunal criminal.

vistoPlural: criminais.
etimologiaOrigem etimológica:latim criminalis, -e.
iconPlural: criminais.
Confrontar: criminar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "criminalmente" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



A palavra pròpriamente continua a ser acentuada com acento grave? E visìvelmente?
Em 1973 foram eliminados da ortografia oficial portuguesa os acentos graves e circunflexos nas palavras derivadas com o sufixo -mente (ex.: praticamente, serodiamente, visivelmente) ou com os sufixos iniciados por z (ex.: pezinho, sozinho). Seguindo a hiperligação para o Acordo Ortográfico em vigor para a língua portuguesa de norma europeia, poderá consultar o Decreto-Lei n.º 32/73 na parte final do documento, após o texto do acordo de 1945.


As letras "c" das palavras director e actor, bem como a letra "p" de recepção e óptimo são pronunciadas por vocês ou não? Pois aqui no Brasil elas não o são e estou em dúvida de como deveria ser a pronúncia desses vocábulos aí em Portugal.
Em Portugal, as consoantes c e p das palavras director, actor, recepção e óptimo são geralmente mudas, isto é, não se pronunciam. Por esta razão, segundo o Acordo Ortográfico de 1990, essas consoantes deixam de ser grafadas na variante europeia do português, aproximando-se assim a grafia à pronúncia: diretor, ator, receção e ótimo. No Brasil, uma vez que o p de recepção é geralmente pronunciado, não se verifica a sua supressão nesta palavra.



Palavra do dia

espadagarespadagar
( es·pa·da·gar

es·pa·da·gar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

[Regionalismo] [Regionalismo] Dar pranchadas em; golpear com espada. = ESPADEIRAR

etimologiaOrigem etimológica:espada + -agar.