PT
BR
Pesquisar
Definições



cortês

Será que queria dizer cortes?
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
cortêscortês
( cor·tês

cor·tês

)


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Que usa de cortesia (ex.: pessoa muito cortês).

2. Próprio de pessoa bem-educada e gentil (ex.: atitude descortês; comportamento cortês).

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: AMÁVEL, DELICADO, EDUCADO
sinonimo ou antonimoAntónimoAntônimo geral: DESCORTÊS, INDELICADO, MALCRIADO, RUDE

vistoPlural: corteses.
etimologiaOrigem etimológica:corte + -ês.
iconPlural: corteses.

Auxiliares de tradução

Traduzir "cortês" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



É possível utilizar a palavra coleccionismo? Qual a justificação para não se poder utilizar?
Não há qualquer motivo para não poder utilizar coleccionismo. Este substantivo, que designa a actividade de coleccionar, está correctamente formado (da raiz latina collectio, -onis "colecção" + sufixo -ismo) e surge registado em muitos dicionários de língua.



Qual a forma correcta de dizer em português: biossensor ou biosensor?
A grafia correcta, apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários por nós consultados, deverá ser biossensor, por analogia com outras palavras formadas a partir do prefixo de origem grega bio-, que exprime a noção de “vida”: biossatélite, biossintético, biossistema, etc. Este comportamento é também análogo ao de alguns prefixos terminados em o, como sejam retro-, socio- e tecno-, que obrigam à duplicação do r e do s quando o elemento ao qual se apõem se inicia por uma dessas consoantes.