PT
BR
Pesquisar
Definições



conspiração

A forma conspiraçãopode ser [derivação feminino singular de conspirarconspirar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
conspiraçãoconspiração
( cons·pi·ra·ção

cons·pi·ra·ção

)


nome feminino

1. Trama contra um chefe de Estado ou os principais do Governo.

2. Conluio, maquinação.

3. [Figurado] [Figurado] Concorrência de circunstâncias.

etimologiaOrigem etimológica:latim conspiratio, -onis, acordo de sons, acordo, união, conspiração, conjura.
conspirarconspirar
( cons·pi·rar

cons·pi·rar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

1. Tramar uma conspiração.

2. Tomar parte nela.

3. Entrar em conluio contra alguém.

4. Projectar; concorrer.

etimologiaOrigem etimológica:latim conspiro, -are, estar de acordo, conspirar, conjurar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "conspiração" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Qual destas frases está correcta: a) A possibilidade de a Maria ganhar.. ou b) A possibilidade da Maria ganhar...?
A construção correcta seria A possibilidade de a Maria ganhar..., uma vez que uma preposição não se deve contrair com um artigo ou pronome quando este inicia uma oração infinitiva.

O FLiP inclui um corrector sintáctico que detecta, entre muitos outros, erros em construções deste tipo, sendo de grande utilidade na resolução de dúvidas como a que nos expôs.




Qual a diferença entre o numeral catorze e quatorze e porquê a diferença da escrita com o mesmo significado?
Não existe nenhuma diferença de significado entre catorze e quatorze, apenas uma diferença de adequação à realização fonética dessas palavras (a sílaba ca- de catorze pronuncia-se como a primeira sílaba de cavalo e a sílaba qua- de quatorze como a primeira sílaba de qualidade).

Ambas as palavras derivam do latim quattuordecim, mas a forma catorze sofreu a supressão de um fonema no interior da primeira sílaba (fenómeno a que se dá o nome de síncope).