PT
BR
Pesquisar
Definições



arroubo

A forma arroubopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de arroubararroubar] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
arrouboarroubo
( ar·rou·bo

ar·rou·bo

)


nome masculino

1. Acto ou efeito de arroubar.

2. Arrebatamento, enlevo, êxtase, rapto.

3. Encanto.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: ARROUBAMENTO

etimologiaOrigem etimológica:derivação regressiva de arroubar.
Confrontar: arrobo.
arroubararroubar
( ar·rou·bar

ar·rou·bar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Enlevar, arrebatar, extasiar.


verbo pronominal

2. Ficar extático, enlevar-se, alhear-se.

etimologiaOrigem etimológica:a- + roubar.
Confrontar: arrobar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "arroubo" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Qual é o plural de porta-voz?
De acordo com a Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Celso Cunha e Lindley Cintra (p. 188), quando uma palavra hifenizada é composta por um verbo e um substantivo, apenas este último adquire a flexão do plural. Assim, o plural de porta-voz é porta-vozes, tal como o plural de guarda-chuva é guarda-chuvas e o de beija-flor é beija-flores.



Não será a palavra revivalismo portuguesa? Porque não existe no dicionário? Será um estrangeirismo? Mas quantos não foram já "absorvidos" por tão correntes no português escrito e falado?
A palavra revivalismo, apesar de não se encontrar na nomenclatura do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, encontra-se registada noutros dicionários de língua portuguesa como, por exemplo, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (Academia das Ciências de Lisboa/Verbo, Lisboa, 2001). Deriva da palavra inglesa revivalism e refere-se ao ressurgimento de ideias, modas ou tendências que fizeram parte do passado.