Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

coçares

1
2
3

esgarçado | adj.

Que se esgarçou....

datarina | n. f.

Conjunto de pancadas dadas a alguém como castigo ou maus-tratos....

prurido | n. m.

Sensação na pele que provoca vontade de coçar; forte titilação....

soca | n. f.

Designação vulgar do rizoma ou caule subterrâneo....

já-começa | n. m. 2 núm.

Afecção cutânea e contagiosa produzida por um ácaro....

cafubira | n. f.

Sensação na pele que provoca grande vontade de coçar....

iuçá | n. m.

Sensação na pele que provoca grande vontade de coçar....

quipã | n. m.

Sensação na pele que provoca grande vontade de coçar....

bordina | n. f.

Surra; coça; sova....

coca | n. f.

Planta arbustiva (Erythroxylum coca), narcótica e alimentar....

coca | n. f.

Espécie de capuz ou mantilha para tapar a cabeça....

coçadura | n. f.

Acto de coçar....

coceira | n. f.

Sensação na pele que provoca grande vontade de coçar....

comichão | n. f.

Sensação na pele que provoca vontade de coçar....

gasto | adj. | n. m.

Avelhentado....

rapeira | n. f.

Sensação na pele que provoca grande vontade de coçar....

uredo | n. m.

Sensação na pele que provoca vontade de coçar....

poleia | n. f.

Peça, geralmente em forma da letra L, destinada a sustentar prateleiras ou outros objectos (ex.: poleias para ar condicionado)....

cossa | n. f.

Embarcação semelhante à canoa, usada em Bengala, na Índia....

1
2
3

Dúvidas linguísticas

poderem e puderem

Qual a frase correcta: Para puderem educar os seus descendentes, os pais deviam conduzir-se bem? ou Para poderem educar os seus descendentes, os pais deviam conduzir-se bem?

As formas poderem e puderem são duas formas verbais parónimas com alternância vocálica que correspondem a dois tempos verbais diferentes. Poderem (lê-se /pudêrem/) é a forma da terceira pessoa do plural do infinitivo pessoal do verbo poder; este tempo verbal utiliza-se para exprimir uma acção ou processo, mas sem expressar o tempo ou o momento específico (ex.: O facto de poderem optar dá-lhes grande liberdade. Enviou uma fotografia para os avós poderem ver a neta). Puderem (lê-se /pudérem/) é a forma da terceira pessoa do plural do futuro do conjuntivo do verbo poder; este tempo verbal utiliza-se para apresentar uma acção futura como possível ou hipotética, geralmente em orações subordinadas (ex.: Eles irão ao cinema se puderem). Tendo em conta o exposto, a frase correcta é Para poderem educar os seus descendentes, os pais deviam conduzir-se bem.
O corrector sintáctico do FLiP alerta, entre outras coisas, para estas relações de paronímia.

luteria / luteraria

Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?

É muito comum utilizar-se o galicismo lutherie para designar a profissão de luthier.

No entanto, e como já estão atestadas alternativas aportuguesadas daquele estrangeirismo, é sempre preferível optar pelas formas que seguem as normas da ortografia portuguesa. Uma vez que luteria é a forma que mais se aproxima do seu étimo (lutherie), deve ter uso preferencial, i.e., deverá optar por usar luteria em vez de luteraria.

Ambos os adjectivos (lutérico e luterárico) são possíveis, apesar de nenhum deles ter registo em dicionários e léxicos da língua portuguesa. No entanto, e uma vez que lutérico é a forma que deriva de luteria, essa deverá ser a preferencial.

Ver todas