PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

chaminé

caminologia | n. f.

Tratado da construção das chaminés....

mourão | n. m.

Cada um dos esteios que sustentam a verga da chaminé....

bombaça | n. f.

Espécie de chaminé, no Minho e no Douro....

asbolina | n. f.

Óleo extraído da fuligem de chaminé....

manga | n. f.

Chaminé de candeeiro de malha metálica que aumenta a intensidade da luz....

testilho | n. m.

Parte lateral da chaminé....

tiragem | n. f.

Resultado da corrente ascensional de ar quente e da descensional de ar frio no cano de uma chaminé (ex.: a tiragem desta chaminé não é boa)....

cano | n. m. | adj.

Tubo de chaminé ou de fogão....

cremalheira | n. f.

Corrente de ferro, pendente da chaminé, para suspender sobre o fogo o recipiente em que se preparam os alimentos....

eolípila | n. f.

Aparelho que se adaptava às chaminés para que não repelissem o fumo para o interior da habitação....

foco | n. m.

Ponto onde se concentram os raios luminosos que passam por uma superfície transparente....

gramalheira | n. f.

Corrente de ferro, pendente da chaminé, para nela suspender o caldeiro....

limpa-chaminés | n. m. 2 núm.

Objecto para limpar o interior das chaminés dos candeeiros....

cadmia | n. f.

Óxido de zinco que se deposita nas chaminés dos fornos de fundição....

fuligem | n. f.

Substância proveniente da decomposição do combustível que se evola dele com o fumo, mas que, mais pesado do que este, se agarra às paredes das chaminés, etc....

fumífugo | adj. | n. m.

Aparelho que se coloca na chaminé para impedir que o fumo se difunda no interior da casa....



Dúvidas linguísticas



Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.
O verbo trazer é irregular, nomeadamente, para o caso que nos interessa, nas formas do futuro do indicativo: trará, trarás, traremos, trareis, trarão (se se tratasse de um verbo regular, as formas seriam *trazerei, ..., *trazerão [o asterisco indica forma incorrecta]).

Quando é necessário utilizar um pronome pessoal átono (ex.: me, o, se) nas formas do futuro do indicativo (ex.: telefonará) ou do condicional (ex.: encontraria), este pronome é inserido entre o radical e a desinência do verbo (ex.: telefonará + me = telefonar-me-á; encontraria + o = encontrá-lo-ia).

Como se trata da flexão irregular trarão, a forma correcta com o pronome deverá ser trar-se-ão e não *trazer-se-ão, que é uma forma incorrecta.


As palavras Malanje, Uíje, Cassanje, etc., levam a letra g ou j ?
Os topónimos angolanos referidos deverão ortografar-se correctamente nas formas Malanje, Uíje e Caçanje (esta última grafia corresponde também ao nome comum caçanje).

É esta a grafia registada nas principais obras de referência para o português europeu, nomeadamente no Tratado de Ortografia da Língua Portuguesa (Coimbra: Atlântida Editora, 1947) e no Vocabulário da Língua Portuguesa (Coimbra: Coimbra Editora, 1966), de Rebelo Gonçalves, ou no Grande Vocabulário da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado (Lisboa: Âncora Editora, 2001). Apesar disso, é esmagadora a ocorrência de grafias alternativas como *Malange, *Uíge, *Cassange ou *Cassanje (o asterisco indica incorrecção, de acordo com as obras de referência para a ortografia e com a tradição lexicográfica).

É de referir que com o Acordo Ortográfico de 1990 (nomeadamente na Base III) não há qualquer alteração a este respeito.


Ver todas


Palavra do dia

gil-mendesgil-mendes
( gil·-men·des

gil·-men·des

 )


nome masculino de dois números

[Botânica] [Botânica] Variedade de pêssego de pele branca e polpa açucarada.

etimologiaOrigem etimológica:Gil Mendes, antropónimo.