PT
BR
Pesquisar
Definições



enganado

A forma enganadopode ser [masculino singular particípio passado de enganarenganar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
enganadoenganado
( en·ga·na·do

en·ga·na·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que se enganou ou ludibriou. = BURLADO, ENGODADO, ILUDIDO, LOGRADO, LUDIBRIADO

2. Que tem erro ou induz a erro (ex.: informações enganadas). = EQUIVOCADO, ERRADO

3. Que foi traído por cônjuge, namorado ou afim (ex.: companheiro enganado).

etimologiaOrigem etimológica:particípio de enganar.
enganarenganar
( en·ga·nar

en·ga·nar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

1. Empregar enganos.


verbo transitivo

2. Iludir, lograr, induzir em erro.

3. Corromper por meio de sedução. = SEDUZIR

4. Pregar uma peça (por brincadeira).

5. Adormecer.


verbo pronominal

6. Cometer erro involuntário.

7. Errar.

8. Não acertar.

9. Iludir-se.

Auxiliares de tradução

Traduzir "enganado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber o porque se usa tanto apartir de ou concerteza sendo que o correto é a partir de e com certeza ?
Este fenómeno acontece frequentemente com locuções muito usuais em que os utilizadores da língua têm dificuldades em identificar as fronteiras das palavras, o que tem como consequência erros ortográficos como apartir de (em vez de a partir de), concerteza (em vez de com certeza) ou derrepente (em vez de de repente).



Como se classifica gramaticalmente a forma levemo-lo?
Gramaticalmente, levemo-lo corresponde a uma forma do verbo levar na primeira pessoa do plural do imperativo (ex.: amigos, levemos isto daqui já), seguido do pronome átono o, que assume a forma -lo por estar a seguir a uma forma verbal terminada num -s (que desaparece: levemos + o = levemo-lo).

A forma levemos, isoladamente, poderá corresponder também ao presente do conjuntivo (ex.: é preciso que levemos isto daqui), mas, como tem o pronome átono em posição enclítica (depois do verbo), não corresponde a esse tempo, pois o presente do conjuntivo é normalmente antecedido da conjunção que, com propriedades de atracção do pronome átono (ex.: é preciso que o levemos daqui), não sendo considerada gramatical uma construção proclítica nesse caso (ex.: *é preciso que levemo-lo daqui).